Branding, marketing & communications for
tech, deeptech & Industry 4.0.
We make the complex
crystal clear.
If your tech, deeptech, or tech-intensive industrial company’s marketing is at a standstill, don’t wait until your next fundraising round, international trade show, or hiring crisis to build your brand and start your marketing machine.
Codrii Agency creates brands that are memorable, scientifically and technically credible, and global. We can help your brand break through the hype and get noticed by the right people.
What our customers have
to say:
Codrii Agency's senior branding, marketing, and content strategists can move your company closer to its business objectives.
we start where you are
Whether you are just starting out, raising funds, expanding, or pivoting...
Codrii Agency can help you manage the complexity of launching or relaunching a brand, communicating over multiple channels, and generating relevant leads.
- Fundraising: A strong brand, a deep understanding of your investors, expert content, and a well-oiled marketing machine can take you through your seed, series A or series B rounds.
- Manufacturing and distribution partnerships: Make sure your brand is credible—and desirable—at each stage of your development, from R&D to scaleup to commercialization.
- Hiring: If you need rare technological expertise or international profiles for your team, the competition is global. Stand out with a stellar employer brand so you can attract and keep top talent.
- International business development: You can’t be everywhere all at once. Choose the right geographical scope and channels strategically and stay on budget.
- Customer, employee, and investor loyalty: A strong, values-aligned brand that signals longevity is the foundation for a premium experience at every touchpoint.
Our certifications & memberships
what makes codrii agency different
We believe that practical solutions are the best way to reach ambitious goals.
Our skills span the entire marketing communications spectrum from branding to content to lead generation. We know what to do and when.
We know which channels work best to get your brand noticed, so you can convert and retain increasingly knowledgeable and demanding audiences.
Seasoned professionals who love what they do to support your growth, from strategy to implementation. And make you love marketing in the process.
We have been serving Grenoble's tech ecosystem for a combined 35 years, so we understand your environment and challenges.
Organization and orchestration so you can finally say goodbye to random acts of marketing and hello to actionable insights and results.
Tech marketing and content writing experience, so you can finally stop writing your own content. Your brand communications will be technically correct, even if your technology is complex.
Here's what we can do for you.
Our marketing packages can be adapted to meet your needs.
The data and insights you need to set priorities, plan, budget, and implement.
Starting at
€20,000
- Audit
- Brand development
- Brand strategy for one pillar (external or employer branding, for example)
- Brand guidelines for consistent implementation across content types and channels
- Marketing communications plan to launch or relaunch your brand on two channels (events, digital, social, employee, etc.)
This type of project generally takes around 3 months
Your marketing machine plus the fuel you need to keep your brand runninG.
Starting at
€60,000
- Audit
- Brand development
- Brand strategy for two pillars (external and employer branding, for example)
- Brand guidelines for consistent implementation across content types and channels
- Marketing communications plan to launch or relaunch your brand on three channels (events, digital, social, employee, etc.)
- Visual storytelling: your on-brand library of photos and short videos created during a custom photo shoot
- Six months of blog or LinkedIn or newsletters OR the creation or overhaul of your website
Packages of this scope are usually delivered over 6 to 12 months
your outsourced marketing communications team
Starting at
€120,000
- Audit
- Brand development
- Brand strategy for two pillars (external and employer branding, for example)
- Brand guidelines for consistent implementation across content types and channels
- New or upgraded website (artistic direction, design, photography, content, SEO)
- Marketing communications plan to launch or relaunch your brand on three channels (events, digital, social, employee, etc.)
- Visual storytelling: your on-brand library of photos and short videos created during a custom photo shoot
- 1 corporate video (artistic direction, production, post-production, delivery of a variety of format for web and social)
- Twelve months of blog, LinkedIn, and newsletter content
- Sales-marketing interface (CRM/marketing automation OR trade shows)
- 1 day/month of support on your priority projects to keep your marketing machine humming along, even when you are too busy
Services generally delivered over 18 months
Meet our team.
Codrii Agency was founded by Irina Fedorenco and Sara Freitas. Our partnership works because we share the same approach.
We are thorough and reliable: We manage your budget as if it were our own, set up and track project KPIs, and provide you with clear information. Above all, we defend your interests at every stage of our project together.
We dive right in: We are extremely proactive when it comes to learning about your company and technology. We work closely and efficiently with your people for strategies and content that are technically correct and credible on global markets.
Irina Fedorenco
This branding and marketing expert holds degrees in European Studies from Sciences Po and in luxury marketing from IAE Grenoble. The international career she dreamed of as a child came true in France.
Originally from Moldova, Irina speaks French, Romanian, English, Italian, and a few other languages! A passionate lifelong learner, her curiosity knows no borders. Entrepreneurship is one of her main interests, and she puts her experience to work for other entrepreneurs’ budding projects as a member of Réseau Entreprendre Isère.
Relationships come first for Irina Fedorenco, who brings multiculturalism and curiosity to her unique values-based vision of marketing, which is above all about creating human connections.
What do Nichita Stănescu, Christian Dior, and Annie Leibovitz have in common? Their unflinching quest for art and beauty. Whether it is through poetry, photography, or fashion, Irina is always on the lookout for new sources of inspiration. She strives to build brands that elicit emotion and evoke excellence.
Sara Freitas
Sara has been writing for innovative tech and industrial companies since 2003, the year she founded SFM Traduction Conseil, a boutique agency offering specialized translation, writing, and content strategy.
Growing up in the US, Sara wanted to be an architect. Today, she has traded her sketchbooks and pencils in for words, helping build strong tech brands, one story at a time.
Sara is a proud member of Grenoble’s business community. She is a member of the Inovallée technology park’s board and of Grenoble Angels, the local angel investor club.
Sara Freitas
Sara has been writing for innovative tech and industrial companies since 2003, the year she founded SFM Traduction Conseil, a boutique agency offering specialized translation, writing, and content strategy.
Growing up in the US, Sara wanted to be an architect. Today, she has traded her sketchbooks and pencils in for words, helping build strong tech brands, one story at a time.
Sara is a proud member of Grenoble’s business community. She is a member of the Inovallée technology park’s board and of Grenoble Angels, the local angel investor club.
Sara Freitas has been the story architect behind much of Grenoble's scientific and technical marketing content since 2003.
Frank Loyd Wright’s fusion of structure and nature inspires Sara daily as she builds tech brands, not with wood and stone, but with words.
Tech, deeptech, industrie 4.0 : ils nous font confiance
40-30, Aedvices, AISE, Araymond, Axelera, Cattin, CEA-Leti, CEA-List, CEA-Liten, CORYS, GIANT, GEM, Gulplug, INPG, Irelec, Metrologic Group, Minalogic, MINATEC, NPC System, Opus ST, Quobly, Probayes, Rainmakers&Partners, Schneider Electric, SynapCell, Web^ID, ZIMT
Is your marketing in a holding pattern?
We would love to hear from you!
« * » indique les champs nécessaires
Set ambitious goals
and give yourself
the resources
you need
to reach them
©2025 Codrii Agency
Codrii Agency · French SARL with share capital of €70,000· SIRET 52205607600055 · 283 chemin de Pageon · 38330 Saint-Ismier · France · +33 688 018 877